| Et-Po 72 JÄÄKIEKKOTURNAUS YLITORNIOLLA | |
|
28. - 29.12.2002 |
|
| AINIOVAARAN JÄÄHALLI | |
| Ylitornio |
1/2
Et-Po72-Juhlaturnaus 28. - 29.12.2002
Isommus-areena, Ylitornio
Etelä-Portimo järjesti C87 ikäluokalle jääkiekkoturnauksen joulun ja uuden vuoden väliselle ajalle. Turnaukseen osallistui kahdeksan pohjoisen joukkuetta, joista kaksi joukkuetta oli Ruotsista.
Tämä turnauskin osoitti, että valtakunnan raja on Torniojokivarren asukkaille vain muodollinen. Yhteistyö rajan yli sujuu kitkatta ja joukkueisiin on koottu pelaajia molemmista maista. Et-Po hoiti turnausjärjestelyt hyvin ja pelit sujuivat rutiinilla aikataulun mukaan.
Turnauksen voitto jäi Ylitorniolle. Et-Po otti ansaitun voiton pelaamalla loppuottelussa Asplövenin lahjakasta ja hyvää yhteispeliä pelaavaa haaparantalaisjoukkuetta vastaan.
Varsinkin ottelun ensimmäinen erä oli Et-Polta hyvää peliä. Toista erää sotkivat jäähyt , jotka haittasivat etenkin Asplövenin pelaamista. Et-Po otti kultaa numeroin 2 - 4. Näin hopea matkasi rajan taakse Ruotsiin.
Pronssiottelussa pelasivat Kiekko-Oulu ja Haukiputaan Ahmat. K-Oulu oli tällä kertaa vahvempi ja otti voiton numeroin 4 - 2.
Ahmojen hyvä pelivire riitti turnauksessa neljänteen sijaan.
TURNAUSJOUKKUEET
| Lohko A | Lyhenne | Lohko B | Lyhenne | |
| Haukiputaan Ahmat | AHMAT | Kolarin Työväen Urheilijat | KOTU | |
| ETPO-72 | ETPO | Kiekko-Oulu |
K-OULU | |
| Tornion IHC | TIHC | Kemin Lämärit | LÄMÄRIT | |
| Övertorneå HF | ÖHF | Asplöven HC (Haaparanta) | ASPLÖVEN | |
OTTELUOHJELMA
La 28.12.2002
|
LOHKO A
|
LOHKO B
|
|||||
| nro | Aika | Koti - Vieras | nro | Aika | Koti - Vieras | |
| 1. | 0900 -0950 | ETPO -TIHC | 2. | 1005 -1055 | ASPLÖVEN - LÄMÄRIT | |
| 3. | 1110 -1200 | ÖHF - AHMAT | 4. | 1215 -1305 | K-OULU - KOTU | |
| 5. | 1320 -1410 | TIHC-ÖHF | 7. | 1545 -1635 | LÄMÄRIT - KOTU | |
| 6. | 1425 -1515 | AHMAT - ETPO | 8. | 1650-1740 | ASPLÖVEN - K-OULU | |
| 9. | 1755 -1845 | ETPO - ÖHF | 11. | 2005 - 2055 | LÄMÄRIT - K-OULU | |
| 10. | 1900 -1950 | TIHC - AHMAT | 12. | 2110-2200 | KOTU - ASPLÖVEN | |
Su 29.12.2002
|
|
|
|||||
| nro | Aika | Koti - Vieras | nro | Aika | Koti - Vieras | |
| 13. | 0900 - 0950 | A1 - B2 | 14. | 1005 - 1055 | B1 - A2 | |
| 15. | 1110 - 1200 | A4 - B4 (sij. 7 - 8) | 16. | 1215 - 1305 | B3 - A3 (sij. 5-6) | |
| 17. | 1320 - 1410 | pronssiottelu | 18 | 1430-1520 | Finaali | |
TULOKSET
La 28.12.2002
|
LOHKO A
|
LOHKO B
|
|||||
| nro | Koti - Vieras | Tulos | nro | Koti - Vieras | Tulos | |
| 1. | ETPO -TIHC | 4 - 1 | 2. | ASPLÖVEN - LÄMÄRIT | 1 - 1 | |
| 3. | ÖHF - AHMAT | 2 - 4 | 4. | K-OULU - KOTU | 7 - 1 | |
| 5. | TIHC-ÖHF | 5 - 4 | 7. | LÄMÄRIT - KOTU | 3 - 2 | |
| 6. | AHMAT - ETPO | 3 - 2 | 8. | ASPLÖVEN - K-OULU | 1 - 1 | |
| 9. | ETPO - ÖHF | 3 - 5 | 11. | LÄMÄRIT - K-OULU | 2 - 5 | |
| 10. | TIHC - AHMAT | 3 - 4 | 12. | KOTU - ASPLÖVEN | 0 - 6 | |
Lohkosijoitukset
| Lohko A |
Peli / Pisteet
|
Maalit
|
|||||
| Joukkue | 1 | 2 | 3 | Yht. | T - P | Ero | Sij. |
| Haukiputaan Ahmat | 2 | 2 | 2 | 6 | 11 - 7 | +4 | 1. |
| ETPO-72 | 2 | 0 | 0 | 2 | 9 - 9 | 0 | 2. |
| Tornion IHC | 0 | 2 | 0 | 2 | 9 - 12 | -3 | 4. |
| Övertorneå HF | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 - 12 | -1 | 3. |
| Lohko B |
Peli / Pisteet
|
Maalit
|
|||||
| Joukkue | 1 | 2 | 3 | Yht. |
T - P
|
Ero | Sij. |
| Kolarin Työväen Urheilijat | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 - 16 | -13 | 4. |
| Kiekko-Oulu |
2 | 1 | 2 | 5 | 13 - 4 | +9 | 1. |
| Kemin Lämärit | 1 | 2 | 0 | 3 | 6 - 8 | -3 | 3. |
| Asplöven HC (Haaparanta) | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 - 2 | +6 | 2. |
Su 29.12.2002
|
|
||||
| nro | sij. | Koti - Vieras | Tulos | |
| 13. | semif. 1 | AHMAT - ASPLÖVEN | 1 - 3 | |
| 14. | semif. 2 | K-OULU - ETPO | 0 - 3 | |
| 15. | sij. 7. , 8. | TIHC - KOTU | 5 - 4 rl. | |
| 16. | sij. 5., 6 | LÄMÄRIT - ÖHF | 2 - 3 | |
| 17. | pronssi | K-OULU - AHMAT | 4 - 2 | |
| 18. | finaali | ASPLÖVEN - ETPO | 2 - 4 | |
Turnauksen sijoitukset
| Sija | Joukkue |
| 1. | ETPO-72 |
| 2. | Asplöven HC (Haaparanta) |
| 3. | Kiekko-Oulu |
| 4. | Haukiputaan Ahmat |
| 5. | Övertorneå HF |
| 6. | Kemin Lämärit |
| 7. | Tornion IHC |
| 8. | Kolarin Työväen Urheilijat |
Ottelun jälkeen joukkueet palkittiin ja otettiin JOUKKUEKUVAT
Pelejä seurasi runsaasti yleisöä. Kaukaisimmat vieraat olivat maapallon toiselta puolelta. Kuvassa vasemmalta Elizabeth, Julia, Jaana ja Pekka Anttila. Ulkolämpötilaero kotimaan Australian +42 astetta ja Ylitornion noin -30 asteen välillä oli melkoinen, joten lämmin juotava oli tarpeen.
Lots of people were following the game, including visitors from the other side of the world. In the picture are Elizabeth, Julia, Jaana and Pekka Anttila. The temperature difference between home in Australia +42 degrees and Ylitornio -30 degrees was great, so a hot drink was needed.
Pronssiottelua seurannut Elizabeth piti ottelua jännittävänä jossa molemmat joukkueet taistelivat kovasti. Hän hämmästeli pelaajien taitoa ja nopeutta.
"The match was an exciting one with both teams trying their hardest. Ice hockey is such a fast moving game and it was quite amazing to see the skating and playing skills of these competitors." according to Elizabeth.
Antti-Pekka Palokangas / Westribe (Aavasaksa) majoitti K-Oulun joukkueen
Kuvia lisää seuraavalla sivuilla